趣闻网 >趣闻 > 趣闻趣事 > 一句 > 江春入旧年的上一句是?

江春入旧年的上一句是?

admin 时间: 浏览:0

江春入旧年的上一句是?

上一句是海日生残夜

出自 次北固山下

[ 唐·王湾 ]

青山外,行舟绿水前。

潮平两岸阔,风正一帆悬。

海日生残夜,江春入旧年。

乡书何处达?归雁洛阳边。

全译

旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。寄出去的家不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。

江春入旧年的上一句是?

上一句是海日生残夜

出自 次北固山下

[ 唐·王湾 ]

客路青山外,行舟绿水前。

潮平两岸阔,风正一帆悬。

海日生残夜,江春入旧年。

乡书何处达?归雁洛阳边。

全译

旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。

江春入旧年的上一句是?

上一句是海日生残夜

出自 次北固山下

[ 唐·王湾 ]

客路青山外,行舟绿水前。

潮平两岸阔,风正一帆悬。

海日生残夜,江春入旧年。

乡书何处达?归雁洛阳边。

全译

旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。

江春入旧年上一句是什么?

海日生残夜。

出自《次北固山下》王湾

原诗是:客路青山外,行舟绿水前。潮平两岸阔,风正一帆悬。海日生残夜,江春入旧年。乡书何处达?归雁洛阳边。

注释:1.风正:指顺风。2.海日:太阳从海上升起。3.残夜:夜将尽为尽的时候。4.旧年:过去的一年。指旧年未尽,春之气息已到,点明节候已到初春。


翻译:春潮正涨,两岸江面显得更宽阔。顺风行船,恰好把帆儿高悬。日冲破残夜,从海上升起。江上的春天早在年底就春风拂面。

赏析:“潮平两岸阔,风正一帆悬”描摹长江下游潮涨江阔,波涛滚滚,诗人扬帆东下的壮观,气概豪迈。

“海日生残夜,江春入旧年”为历来传诵的名句,描绘了昼夜和冬春交替过程中的景象和心中的喜悦,由此而引动句的乡思,以归雁传书表达了作者对家乡的思念,春景和乡思和谐交融。

江春入旧年的上一句是?

上一句是海日生残夜

出自 次北固山下

[ 唐·王湾 ]

客路青山外,行舟绿水前。

潮平两岸阔,风正一帆悬。

海日生残夜,江春入旧年。

乡书何处达?归雁洛阳边。

全译

旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。

郑重声明:本站所有内容均来自互联网,旨在传播更多的信息,版权为原作者所有。若有不合适的地方,请联系本站删除,邮箱:599385753@qq.com。

精选图文

53237